外國人又裝懂！小天后亞莉安娜炫耀「手上新刺漢字」　日本網友一看「揭開超糗意義」華人全笑瘋

不過其實這也不是第一次外國人刺上錯誤意思的刺青了，雖然對於他們來說中文字可能只是長得差不多的小方塊，不過也不能隨隨便就亂選奇怪的詞呀XD

這個小編看了會很餓（？）

為什麼刺這麼負面的詞啦XD

用英文說起來很帥氣，但是用中文寫就覺得有點中二XD

家畜系列

不認識中文的刺青師把「女神」當成3個字了XD

只能說刺青之前一定要仔細考慮和確認圖案，不然不只可能鬧出笑話，還必須在身上留下抹不掉的錯誤痕跡呀～

來源:推特