日本藝術家把復仇者英雄「變成浮世繪」！鋼鐵人盔甲帥翻　黑寡婦變身「紅髮女忍者」完全0違和❤

漫威影業的主力超級英雄電影《復仇者聯盟 4 : 終局之戰》（Avengers 4：Endgame）目前已在全台各地熱烈上映中，相信大家都非常期待這部漫威宇宙第三階段史詩級巨作能有一個完美的結尾！在一半的宇宙生靈都被薩諾斯抹除的情況下，倖存的英雄們要如何在這艱難的態勢中力挽狂瀾，反將一軍呢？

甫上映短短兩天，這部電影已經震撼了許多十年來不離不棄忠實影迷們的心靈。同樣身為漫威粉絲的一位日本畫家 TAKUMI 日前也為漫威宇宙的各個超級英雄角色（還有反派）繪製了日系「浮世繪」風格的樣貌，不但保留了角色們標誌性的外表，也增添了許多日本傳統藝術的核心元素，在社群網站推特（Twitter）上發表後便造成轟動並被全球漫威粉絲們瘋傳！

1.薩諾斯

▴首先看到的是戴著無限手套的大反派「六道將軍佐能須」薩諾斯，看起來威風凜凜的稱號「佐能須」其實是他的英文名字（Thanos）直譯成日文漢字的寫法！薩諾斯的金黃盔甲也被畫家的巧手改編成了日本戰國時代的將軍羽織，精雕細琢的細節與設計成果讓大魔王看起來更加霸氣十足！

2. 鋼鐵人

▴漫威宇宙的元老「鋼鐵人」也被改造得和風氣息十足！不僅僅是動力服外觀和武器都變成鐵製的冷兵器，連裝甲編號 Mark.85（Mark LXXXV）也被統一命名為「鐵武者八十五號」！可以看到即使是一般的鐵製盔甲，胸口標誌性的核心也依然被刻畫在上頭！

3.美國隊長

▴比起原本的貼身流線服裝樣貌，美國隊長、又或者是日文漢字中的「米國團長」的和式服裝則是被包得「緊緊緊」的輕型護甲，但最重要的盾牌可不能離手或被輕易改造呢！

4.雷神索爾

▴「雷神」索爾的名字入境隨俗地改成了漢字的「徹」，日式傳統輕衣裝也還是掩蓋不了他身為漫威肌肉男神的氣質！他手上的傳奇武器「風暴破壞者」則變成了一把木柄戰斧，背後也飾有日本傳統掌管閃電的神明都會揹著的「雷鳴太鼓」！

5.綠巨人浩克

▴「綠巨人浩克」壯碩的身軀也被完美地與日本相撲力士作了連結，「豪傑張軀丸」感覺已經隨時待命、準備大鬧一番！

6.黑寡婦